Ir al contenido

Artichaut de Paris

La Tienda Online

Bordado o estampado: lo que realmente cambia

Bordamos y estampamos. El bordado cuesta más, tarda más y pone límites reales al dibujo: esto es lo que cambia de verdad entre los dos, para ayudarte a elegir.

Dos maneras de poner un motivo en una prenda

El estampado deposita materia sobre el tejido. Según el método — serigrafía, transfer, impresión directa —, es una capa de tinta, plastisol o película que se adhiere a las fibras. El motivo puede ser fotográfico, lleno de degradados y cubrir toda la prenda. Es rápido y barato.

El bordado no añade nada encima: atraviesa el tejido. Una máquina introduce el hilo, puntada a puntada, hasta que el motivo toma forma. El dibujo no está sobre la prenda, forma parte de ella.

El primer día no se ve la diferencia. Es la que decide todo lo que viene después.

Lo que cambia al llevarla

 EstampadoBordado
En la lavadoraLa tinta se decolora, la película puede agrietarse y luego despegarseEl hilo no se decolora ni se despega
Al tactoSuperficie lisa, a veces plastificadaRelieve: se siente el motivo bajo el dedo
Motivos posiblesFotos, degradados, superficies en toda la prendaTrazos, superficies planas, formas claras — sin fotos
Al final de su vidaEl motivo suele morir antes que la prendaEl motivo envejece con la prenda
CosteBajoClaramente más alto

La última fila es la única que juega en nuestra contra, y la asumimos. Una prenda cuyo motivo se descascarilla tras diez lavados es una prenda que se deja de llevar. Eso también es un coste: solo que se paga más tarde, y lo paga otro.

Un motivo para hilo no es un motivo para estampar

No se puede coger un archivo pensado para estampar y enviarlo tal cual a una máquina de bordar. Cada motivo se rehace: menos colores, trazos más gruesos y detalles eliminados cuando no sobrevivirían al paso al hilo.

La regla cabe en una frase: el motivo tiene que seguir siendo legible con unos 4 cm de ancho. Es el ancho de un bordado en el pecho. Un dibujo que funciona en una pantalla grande no siempre aguanta a ese tamaño, y entonces hay que redibujarlo en lugar de reducirlo.

Por eso nuestros motivos bordados se parecen a lo que son: parches, escudos, emblemas. Esas formas nacieron de los límites del hilo, mucho antes que nosotros.

Por eso también el bordado no puede reproducir fotos ni degradados: no es una carencia, es un límite de la técnica, y preferimos decirlo.

Cuidar un bordado

Un bordado necesita menos precauciones que un estampado, no más. Bastan tres costumbres:

  • Lavar del revés, a 30 °C. Sobre todo protege el tejido; el hilo en sí aguanta mucho.
  • Evitar la secadora. El calor encoge el algodón, y un tejido que encoge tira del bordado.
  • Planchar del revés, o alrededor del motivo. Una plancha sobre el hilo aplasta el relieve.

Ninguna de estas reglas es propia del bordado: son las reglas del algodón. Un bordado bien hecho en una prenda bien lavada no tiene por qué moverse.